第17回 講習会/料理教室(2019年4月16日)@ラ・コルメナ地区(スタンダードコース)

今期の講習会、最後の月になりました!

今日はスポンジケーキを作ります。

参加女性:18名

Llegamos al último mes de curso de cocina en este periodo!

Hoy, elaboraremos bizcochuelo.

Participantes: 18 mujeres

 

 

 

 

 

材料は至ってシンプル。バター、砂糖、小麦粉、卵で作れるんです。女性たちはこんなに簡単にスポンジケーキが作れることに驚いていました!!ちなみに、私も驚きました!笑

Los ingredientes son sumamente sencillas, manteca, azúcar, harina, huevo, sólo esto es necesario para la elaboración. Las mujeres estaban sorprendidas ya que podemos elaborar el producto con pocos ingredientes!! Yo también me sorprendí!

 

 

 

 

 

また、インストラクターは、女性達に、自分でアレンジして作るのも良いと提案していました。家庭で収穫できる果物や野菜、好みのものを入れ試して見るのもありですね!

La instructora sugirió a las mujeres, que podrían combinar con las frutas o verduras que pueden cosechar en su hogar. Tenemos que probar con varias combinaciones para producir un producto original!

 

Follow me!

JICA草の根プロジェクトチーム

Translate »
PAGE TOP